CNN「世界のクリスマス」で見た新橋の居酒屋

1990年代初旬、アメリカでのクリスマス時に、CNNが「世界のクリスマス」というタイトルで、各国のクリスマスの状況を伝えた。

CNN TOKYOがクリスマスツリーで彩られた銀座の街並みを映したため、「おぉ、いいね!!」と思った次の瞬間、カメラが新橋の居酒屋に入り、小さなテーブルでオッさん達が「いやー、どうもどうもどうも…」と差しつ差されつのお酌をしていたのである。

欧米ではお酌をするのはマナー違反で、女性が男性にお酌するのは厳禁で、女性が男性より低い位置にあると思われ、マナー以前に軽蔑される。お酒を注ぎ足したりするのはウエイター/ウエイトレスの仕事。また、酔っ払いもダメで警察官に連れて行かれる。

CNNが報じたニューヨーク、ワシントンDC、ロサンゼルス、モントリオール、ロンドン、パリ、ローマ、香港、リオデジャネイロなどのクリスマスと異なる新橋の光景に「あ・・・・」と固まってしまった。